ヨブ記 34:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ 彼は力ある者をも調べることなく打ち滅ぼし、 他の人々を立てて、これに替えられる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ 彼は力ある者をも調べることなく打ち滅ぼし、他の人々を立てて、これに替えられる。

リビングバイブル

²⁴ 神は最高権力者を 取り調べることもなく失脚させ、 他の人を代わりに立てる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ 数知れない権力者を打ち倒し 彼らに代えて他の人々を立てられる。

聖書 口語訳

²⁴ 彼は力ある者をも調べることなく打ち滅ぼし、／他の人々を立てて、これに替えられる。

ヨブ記 34:24 相互参照

列王紀上 14:14

主はイスラエルの上にひとりの王を起されます。彼はその日ヤラベアムの家を断つでしょう。

ヨブ記 12:19

祭司たちを裸にして連れ行き、 力ある者を滅ぼし、

ヨブ記 19:2

「あなたがたはいつまでわたしを悩まし、 言葉をもってわたしを打ち砕くのか。

詩篇 2:9

おまえは鉄のつえをもって彼らを打ち破り、 陶工の作る器物のように彼らを 打ち砕くであろう」と。

詩篇 72:4

彼は民の貧しい者の訴えを弁護し、 乏しい者に救を与え、 しえたげる者を打ち砕くように。

詩篇 94:5

主よ、彼らはあなたの民を打ち砕き、 あなたの嗣業を苦しめます。

ダニエル書 11:19

こうして彼は、その顔を自分の国の要害に向けるが、彼はつまずき倒れて消えうせるでしょう。

ダニエル書 2:21

神は時と季節とを変じ、 王を廃し、王を立て、 知者に知恵を与え、 賢者に知識を授けられる。

レビ記 19:20

だれでも、人と婚約のある女奴隷で、まだあがなわれず、自由を与えられていない者と寝て交わったならば、彼らふたりは罰を受ける。しかし、殺されることはない。彼女は自由の女ではないからである。

サムエル記上 15:28

サムエルは彼に言った、「主はきょう、あなたからイスラエルの王国を裂き、もっと良いあなたの隣人に与えられた。